非凡旅程原名:Le voyage extraordinaire,又名The Extraordinary Voyage
《月球旅行记》最初诞生于1902年,但出于诸多原因导致该影片的彩色版本遭到损坏遗失。直到影片重新被人们发现,才在大量技术人员的努力下得以修复。本片作为纪录片,记录了修复重制《月球旅行记》的全过程,同时,片中展示了大量电影技术的创造衍变。 这既是一部关于梅里埃和《月球旅行记》的纪录片,又是一部大量普及早期电影知识、电影修复技术的科教类影片。虽然如此,但本片绝不枯燥,大量妙趣横生的动画片的加入,让观众在会心一笑的同时,重读一遍影史。此外,还有众多重量级导演现身说法,讲解早期电影的奥秘,这其中包括了著名政治电影大师科斯塔·加夫拉斯(Costa-Gavras),刚刚拿到奥斯卡最佳导演奖的《艺术家》导演米歇尔· 哈扎纳维希乌斯(Michel Hazanavicius)。更令人欣喜的是,好莱坞明星汤姆·汉克斯也会出来讲解一小段。
发布于2011年。由塞尔日·布朗伯格、埃里克·朗格执导,并且由编剧塞尔日·布朗伯格、埃里克·朗格携幕后团队创作。集众多位科斯塔-加夫拉斯、让-皮埃尔·热内、米歇尔·贡德里、米歇尔·阿扎纳维西于斯、尼古拉斯·里科代尔、埃里克·朗格、汤姆·波顿、查理·卓别林、汤姆·汉克斯、乔治·梅里爱等著名实力派明星加盟。并于2011-12-08(法国)公映的电影。
后面修复过程好看,前面对梅里埃生平的介绍略乏味,虽然用影史默片画面搭配解说词,但形式还是最平铺直叙那一种,跟梅里埃的奇幻魔力不搭噶,解说的声音让人昏昏欲睡(不过动画串场真棒)7/10
最深的爱,体现在一点一滴,一笔一画里。
求字幕_(:*」∠)_ | 稀里糊涂看完,前半回顾梅里爱的影片,换头魔术师那个特效简直了。后半讲修复相关,从当年的胶片手工上色工厂到现在的数码修复。法语对白没找到英语字幕,对照网上搜来的文章算是看懂了吧。想起看过某修复版国产电影,片头手写的演职员表全部被换成了电脑字体,不知道是该哭还是该笑。
作为“史上第一部科幻片”,作为“戏剧电影之父“梅里爱的杰作,《月球旅行记》的胶片修复就是本片关注的焦点,从中也展现了默片向有声片转变中,默片经历的灭顶之灾,70%的默片胶片被销毁做成日用品,也呈现出电影有缘人为了抢救修复老片所付出的艰辛努力,一次致敬。PS 《雨果》与本片对比欣赏会更好。
蒙太奇的诞生用于孩提**魔术,逐帧的修复技术简述是对艺术跨时间的承认。**瞎剪表情包好评,比《雨果》的感觉要更动人
开创电影史之人却第一个深受盗版和剽窃之害,因追求虚幻而非真实的镜头受到现实主义的冲击也无法永远满足人们对新奇事物无止境的渴望,最终愤然将自己500多部作品付之一炬。回顾梅里爱一生就像纵观整个人类电影史,写满伟大与苦涩。感谢电影修复工作者们的杰出贡献,有信仰才有奇迹。
#我为什么热爱电影#正是有梅里爱这样伟大的艺术家,以及像胶片修复者们这样执着的卫道士们,电影光影的魅力才如此动人。
4.2 6.19 @UME 凝结对电影的热爱和对影史的回顾,历史价值高。虽然出现了多处关键人名地名被打码和出错的状况,仍然看得欢乐+感动。借用了很多不同**的电影和动画片段来比拟或复原**和人物心情,尤其用心花怒放的沙皮狗表现淘到宝(GRAIL)的狂喜太可爱,笑赞。
#永华影城#《非凡旅程》的字幕抢修非常成功,magasa 本南丹蒂 昨天12小时的听译成果值得敬佩,这条字幕专业性太强,英法混杂,且都是百年前的人名地名。片尾字幕校译出现两人名字时也是掌声一片,挽救字幕堪比片中的修复!
梅里埃《月球旅行记》彩色版的修复纪录片,感觉前面略长了点,后面的修复过程很有意思。**人的幽默感让人追不上节奏啊,里面插入了好几段动画都乐死我了~~P.S. 这条目是导演添加的?